19 сентября в 19.00 на сцене Эрмитажного театра состоится концерт «Пушкин глазами иностранцев» при участии симфонического оркестра «Северная симфония» под управлением маэстро Фабио Мастранджело, хора и солистов Музыкального театра им. Ф. И. Шаляпина, а также солистки Мариинского театра Цветаны Омельчук и приглашённого солиста Мариинского театра Романа Арндта.
Проект посвящён двум произведениям, которые лучше всего представляют зарубежный взгляд на творчество писателя: опере французского композитора Фроманталя Галеви «Пиковая дама», основанной на повести Пушкина, и опере итальянского классика Руджеро Леонкавалло «Цыгане», созданной на основе переведённого текста одноимённой поэмы.
Две оперы, как французская, так и итальянская, будут показаны в формате музыкально-драматических представлений, в которых соединятся игра актёров, музыка и информационные блоки. Они помогут зрителям понять исторический контекст произведений и то, как образы Пушкина адаптировались в других культурах.
Режиссёр – Виктор Высоцкий.
/Информация Комитета по культуре Санкт-Петербурга/