14 октября праздник Покрова Пресвятой Богородицы

Уважаемые петербуржцы!

Сегодня Русская Православная Церковь отмечает один из самых почитаемых праздников – Покрова Пресвятой Богородицы.

Событие, в честь которого установлен праздник, произошло в Византии, но отмечается он почти исключительно в России со времён святого князя Андрея Боголюбского.

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл подчеркнул – мы храним предание, как распростёртый над Константинополем омофор Царицы Небесной стал свидетельством Её защиты от страшного нашествия иноплеменников.

Празднику Покрова было посвящено более тысячи храмов и монастырей по всей стране. С особой торжественностью этот день всегда отмечало казачество.

Много храмов в честь Покрова освящено в Санкт-Петербурге.

С 1913 года ведёт историю освящённый епископом Гдовским, впоследствии митрополитом Петроградским священномучеником Вениамином, храм при Политехническом университете. Сегодня он стал центром духовной жизни студентов.

В последние годы возрождён храм Покрова Пресвятой Богородицы на Боровой улице – подворье Антониево-Дымского монастыря. При поддержке города и под контролем КГИОП во всем великолепии восстановлены уникальные фасады и купола.

Поздравляю всех с праздником!

Пусть Пресвятая Богородица хранит Санкт-Петербург и все наше Отечество!

Губернатор Санкт-Петербурга
А.Д.Беглов

УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ – ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ ГУБЕРНАТОРА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
14.10.26

Замена газового оборудования: безопасность и поддержка петербуржцев

В Санкт-Петербурге продолжается реализация программы, направленной на повышение безопасности проживания горожан. Право на бесплатную замену неисправного или выработавшего срок газового оборудования и электрических плит имеют малообеспеченные и многодетные семьи, ветераны, пенсионеры и другие льготные категории граждан.

«За последние три года в рамках адресной программы обновлено 6 133 единицы газового оборудования и 172 электрические плиты на общую сумму более 43 млн рублей. В 2026 году будет заменено 1 386 единиц газового оборудования и 28 электрических плит. Для льготных категорий граждан это не просто техническая процедура, а реальная мера социальной защиты, укрепляющая безопасность их домов», — отметил председатель Жилищного комитета Денис Удод.

Помимо безопасности, установка современного оборудования приносит петербуржцам и прямые бытовые преимущества. Новые устройства отличаются повышенной безопасностью, энергоэффективностью и удобством в эксплуатации. Кроме того, своевременная замена изношенного оборудования снижает нагрузку на внутридомовые инженерные системы. Устаревшие приборы чаще становятся причиной аварийных ситуаций.

За каждой заменой оборудования — спокойствие и безопасность конкретной семьи. Город не просто помогает — он берет на себя ответственность за безопасность тех, кто особенно в этом нуждается.

УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ – ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ ГУБЕРНАТОРА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
14.10.26

Информация Жилищного комитета


II Международная научно-практическая конференция «Социальная архитектура: теория и практика социальных изменений»


Время и место: 23–24 октября, Музейно-выставочный центр «Россия – моя история», ул. Бассейная, д. 32, стр. 1

Аккредитации продлится до 22 октября

Татьяна Лупанова, +7 915 008 78 00, press@socarch.ru по вопросам аккредитации

Валерия Сбитнева, +7 951 768 91 25, пресс-секретарь Института социальной архитектуры Президентской платформы «Россия — страна возможностей»

***

Петербург второй год подряд становится площадкой международного научного диалога по вопросам общественного развития и проектирования будущего. Конференция объединит представителей науки, власти, бизнеса и общественных институтов для обсуждения современных социальных вызовов и поиска практических решений.

За год после первой конференции социальная архитектура в России перешла от теории к системной работе. В ведущих университетах открылись профильные магистерские программы, готовится новое поколение специалистов. Председателем совета образовательной программы «Социальная архитектура» Санкт-Петербургского государственного университета стал начальник Управления Президента РФ по вопросам мониторинга и анализа социальных процессов Александр Харичев.

Во II Международной научно-практической конференции «Социальная архитектура: теория и практика социальных изменений» примут участие более 600 ученых, экспертов и практиков из более чем 30 стран, среди них – Китай, США, Сербия, Италия, Республика Корея, Иран, Пакистан, Аргентина, Бразилия, Саудовская Аравия, Узбекистан и Белоруссия.

Организаторы конференции – АНО «Экспертный институт социальных исследований», Институт социальной архитектуры Президентской платформы «Россия – страна возможностей» и Санкт-Петербургский государственный университет.

Главной темой конференции в этом году станет субъектность – способность человека, общества и государства самостоятельно определять свое будущее и защищать этот выбор. Запланировано более 15 тематических мероприятий, среди которых сессии, круглые столы, лекции и дискуссии.

Центральным событием первого дня станет пленарная дискуссия «Человек, общество и государство как субъекты проектирования будущего». В ходе дискуссии состоится публичная презентация первого учебника по социальной архитектуре для студентов.

В первый день конференции участники обсудят, кто определяет цели технологического и социального развития и какие решения человек может доверить технологиям. В рамках тематических секций эксперты рассмотрят вопросы, связанные с неравенством стран в доступе к будущему, отношениями человека и технологий, ролью государства и цифровых платформ. Во второй день эксперты представят концепцию социальной архитектуры как инструмента, предлагающего практические проекты и готовые решения задач государства и бизнеса.

24 октября состоится первая встреча Международного клуба мечтателей имени Ю. Гагарина, о запуске которого объявили на Международном фестивале молодежи.

Итоги конференции подведут на пленарном заседании «Будущее как проект: вызовы и новая исследовательская повестка социальной архитектуры». На нем объявят о запуске первого масштабного международного исследования на тему будущего человека и общества.

В конференции примут участие исследователи, представители органов власти, общественных институтов, аналитических центров и вузов. С российской стороны выступят начальник Управления Президента РФ по вопросам мониторинга и анализа социальных процессов Александр Харичев; председатель Совета при Президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека, советник Президента РФ, научный руководитель Института наследия и современного общества РГГУ Валерий Фадеев; первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству, председатель Координационного совета Российского общества «Знание» Любовь Глебова; генеральный директор АЦ ВЦИОМ Валерий Федоров; генеральный директор Президентского фонда культурных инициатив Роман Карманов ; генеральный директор Президентской платформы «Россия – страна возможностей», ректор Мастерской управления «Сенеж» Андрей Бетин; член-корреспондент РАН, заведующая кафедрой сравнительной политологии МГИМО МИД России, профессор-исследователь НИУ ВШЭ, президент Российской ассоциации политической науки, председатель Комиссии Общественной палаты РФ по вопросам науки и образования Оксана Гаман-Голутвина; философ, директор учебно-научного центра «ВПШ имени И. Ильина» Александр Дугин.

Программа конференции размещена на сайте: https://socarch.ru/

***

Первая конференция прошла в Санкт-Петербурге в декабре 2025 года. Мероприятие объединило исследователей, практиков, представителей органов власти и гражданского общества из 28 стран, став важной площадкой для международного диалога в сфере социальной архитектуры.

Социальная архитектура – практический подход к проектированию общественных изменений. Она объединяет изучение запросов и социальных процессов, прогнозирование возможных сценариев и разработку решений, которые помогают перейти от представления о желаемом будущем к конкретным действиям. В отличие от социальной инженерии, где человек может рассматриваться как объект воздействия, социальная архитектура предполагает его участие в изменениях: люди и сообщества становятся соавторами решений и будущего, которое предстоит создать.

В регионах создаются лаборатории социальной архитектуры – площадки аналитического и экспертного сопровождения, проектирования и реализации позитивных изменений для улучшения жизни людей. Сегодня в пяти вузах России открыты магистерские программы по социальной архитектуре в рамках разных направлений подготовки.

УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ – ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ ГУБЕРНАТОРА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
13.10.26

Презентация любительского гандбольного клуба «Превенция»

14 октября 2026 года в 15:00 в Музее «Ледокол «Красин» (филиал «Музея-заповедника «Музей Мирового океана» в Санкт-Петербурге) состоится презентация любительского гандбольного клуба «Превенция»!

Выбор места для проведения мероприятия глубоко символичен. Ледокол «Красин» (до 1927 года – «Святогор») – символ героической эпохи освоения Арктики. 12 июля 1928 года экипаж «Красина» вошел в историю мирового мореплавания, придя на помощь итальянской экспедиции Умберто Нобиле.

За каждой такой экспедицией стояла не только мощь стали, но и безупречная слаженность команды. Арктические широты непреодолимы без абсолютного доверия и умения работать как единый механизм – именно этот закон службы роднит историю легендарного ледокола с философией большого спорта.

О клубе:

Гандбольный клуб «Превенция» создан на базе одноименного частного охранного предприятия. Для профильной организации этот проект – осознанная социальная инициатива, направленная на поддержку спорта и популяризацию здорового образа жизни в Санкт-Петербурге. Гандбол – один из самых динамичных, и зрелищных командных видов спорта, который, по мнению организаторов, заслуживает гораздо большего внимания со стороны молодого поколения.

Программа мероприятия:

В рамках презентации состоится круглый стол, посвященный роли бизнеса в социальном развитии Санкт-Петербурга на примере поддержки любительского спорта. На примере клуба «Превенция» будет рассмотрено включение бизнеса в решение государственных задач: популяризацию физической культуры среди молодежи и создание среды, где личный пример действующих игроков мотивирует новое поколение.

Ключевые темы для обсуждения:

 Популяризация гандбола и других командных видов спорта среди молодежи Санкт-Петербурга;

 Социальная ответственность бизнеса: как частные инициативы меняют городскую спортивную среду;

 Механизмы государственно-частного партнерства в сфере детско-юношеского спорта.

В дискуссии примут участие президент РОО «Федерация гандбола Санкт-Петербурга» Юрий Нестеров, руководство частного охранного предприятия «Превенция» и созданного на его базе гандбольного клуба, а также приглашенные представители органов исполнительной власти.

XXXVI Международный фестиваль искусств «Земля детей»

ЗЕМЛЯ-ДЕТЕЙ - 2026 .jpg

С 24 октября по 15 ноября 2026 года в Санкт-Петербурге состоится XXXVI Международный фестиваль искусств «Земля детей» — уникальный детский фестиваль современного искусства, не имеющий по своей направленности и содержанию аналогов в мире. В этом году в нём примут участие более 2500 юных талантов из Санкт-Петербурга, Москвы, Екатеринбурга, Петрозаводска, Краснодара, Нижнего Новгорода, Алтайского края и ряда городов Ленинградской области.

Видеоприветствие народного артиста России Максима Исааковича Дунаевского участникам и гостям фестиваля: https://disk.yandex.ru/i/5L7VmdI4qmUI3g

В рамках фестиваля прозвучат сочинения современных композиторов из разных городов России и других стран в исполнении юных музыкантов, в том числе, более 40 премьер. Важное место в программе фестиваля принадлежит музыке петербургских авторов. Большинство мероприятий бесплатны для посетителей и проходят в дни осенних каникул.

Ребят ожидает более 40 событий, среди которых 31 концерт, 4 детских музыкальных спектакля, а также мастер-классы, конкурсы, лекции, творческие встречи, виртуальная выставка и научно-практическая конференция. Мероприятия пройдут в Государственной академической капелле, Екатерининском собрании, Доме композиторов, Центральном военно-морском музее имени императора Петра Великого, Санкт-Петербургской консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова, Колонном зале РГПУ им. А. И. Герцена, Лицее искусств «Санкт-Петербург» и на других концертных площадках Санкт-Петербурга.  

Среди мероприятий — творческие встречи с народным артистом России, композитором Максимом Дунаевским в Санкт-Петербургской консерватории и РГПУ им. А. И. Герцена, юбилейный концерт «Взлетай, мечта!» Заслуженного деятеля искусств, композитора Виктора Плешака в Лицее искусств «Санкт-Петербург», концерты «Новый детский альбом» с участием Дениса фон Мекка в Колонном зале РГПУ им. А. И. Герцена, «Симфонические миниатюры» в Санкт-Петербургском государственном университете промышленных технологий и дизайна, «Хоровой парад “Земли детей”» в Государственной академической капелле.

Многие концертные программы имеют яркие названия, соответственно их наполнению — «За широкими морями», «Тайны дворцов и замков», «Моря и горы», «Исторический концерт», «Из мира детства», «Рифмы ночи» в Центральном военно-морском музее, «Поэзия и музыка островов» и «Спорт, спорт, спорт» в Санкт-Петербургской консерватории и др.

Публика услышит сольные концерты ведущих детских хоровых коллективов — Концертного хора «Перезвоны», Концертного хора Лицея искусств «Санкт-Петербург» и хора «Весёлые нотки», — увидит спектакли «Цветик-семицветик», «Волшебник Изумрудного города», «Русалочка» и «Огниво» в исполнении детских музыкальных театров.  

Главная цель фестиваля — предоставление талантливым детям возможностей для творческой реализации, знакомство широкой аудитории с творчеством современных композиторов, пишущих музыку, адресованную детям, а также создание новых произведений для исполнения юными музыкантами. 

Фестиваль открывает двери разным видам искусства: на нём выступают не только юные музыканты-исполнители — солисты и ансамбли, детские и юношеские хоровые, оркестровые, танцевальные коллективы, артисты детских музыкальных театров — но и юные композиторы, поэты, художники, музыковеды, актёры и даже фотографы. Для всех них есть либо отдельные тематические концертные программы, либо конкурсы и выставки в рамках фестиваля.

В 2026 году на фестивале впервые в его истории принимает участие детский балет — Хореографический коллектив классического танца СПб ДШИ имени М. И. Глинки и Балетный коллектив Лицея искусств «Санкт-Петербург». Также впервые состоятся выступления Детского театра моды «ЛисВардс». 

Самое главное для юных участников фестиваля — возможность показать свой талант многочисленной аудитории. Зрители с радостью приходят в концертные залы Санкт-Петербурга, чтобы стать свидетелями рождения новых звёзд в искусстве.

Художественный руководитель фестиваля, известный петербургский композитор, профессор Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова Евгений Викторович Петров рассказывает:

— Фестиваль «Земля детей» давно уже вышел из детского возраста — в 2026 году ему исполняется 36 лет! Но атмосфера, которая царит на фестивале, увлекает нас именно в мир детства, где каждый ребёнок — индивидуальность, а каждый коллектив — дружная творческая семья. Мы бесконечно благодарны замечательным композиторам — Сергею Баневичу, создавшему фестиваль в 1990 году и руководившему им до 2005 года, и Владимиру Сапожникову, который возглавил фестиваль в период с 2005 по 2019 год.

Каждый из них внёс частицу своей души в создание фестиваля, и наша команда продолжает и развивает этот чудесный проект. Наряду с театрально-концертной частью фестиваль «Земля детей» включает в себя пять международных конкурсов. Прежде всего, это конкурс фортепианных дуэтов «Брат и сестра» имени Любови Брук и конкурс «Я — композитор» имени Валерия Гаврилина (оба они традиционно проходят в дни весенних каникул в марте, что не мешает им оставаться «под крылом» фестиваля).

Также проводится конкурс фотографий «Смена-8М» и конкурс статей и отзывов «Музыкальный журналист». В этих двух конкурсах могут принять участие все слушатели, зрители и почитатели фестиваля.

С 2025 года в сотрудничестве с фестивалем проводится Международный конкурс композиции и оркестровки LaDoFa имени Анатолия Лядова, организованный Санкт-Петербургской государственной консерваторией имени Н. А. Римского-Корсакова с участием Симфонического оркестра имени А. Р. Паулавичюса Санкт-Петербургского музыкального училища имени Н. А. Римского-Корсакова. Конкурс ориентирован на пополнение репертуара симфонических оркестров произведениями для детской аудитории.

26 октября открывается виртуальная выставка изобразительного творчества «Страна Художников — 2026». В этом году любители изобразительных искусств увидят творческие работы учащихся художественных школ, школ искусств и творческих студий Санкт-Петербурга и других городов. Выставка будет доступна в фотоальбомах группы фестиваля ВКонтакте vk.ru/zemlyadetey 

Учредителем фестиваля в 1990 году выступил Союз композиторов Санкт-Петербурга (председатель Союза до 2006 года — народный артист России Андрей Петров, инициатор фестиваля и его руководитель до 2005 года — заслуженный деятель искусств России Сергей Баневич). 

Организаторы фестиваля в 2026 году — Центр международного сотрудничества в области культуры «Интер Аспект», Творческая мастерская Алексея Тимофеева, Музыкальный фонд Санкт-Петербурга и Ассоциация дирижёров детских и молодёжных хоров Северо-Запада. Информационную поддержку оказывают Комитет по культуре Санкт-Петербурга, Союз композиторов России и Союз композиторов Санкт-Петербурга.  

Генеральный партнёр фестиваля — Благотворительный фонд «Финист» Темура Аминджанова. Партнёрами фестиваля являются Союз композиторов Санкт-Петербурга, Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова, Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена, Ресурсный методический центр развития образования в сфере культуры и искусства Института культурных программ, Санкт-Петербургское музыкальное училище имени Н. А. Римского-Корсакова, Лицей искусств «Санкт-Петербург», Санкт-Петербургская детская школа искусств имени М. И. Глинки. 

Вход на большинство мероприятий — свободный, по регистрации (подробнее — в расписании)

 ***

Основной источник информации о фестивале — сообщество «Земля детей, музыкальный фестиваль» ВКонтакте: vk.ru/zemlyadeteyВ разделе «Обсуждения» можно прочитать основную информацию.В разделе «Сообщения» можно получить ответы на вопросы. Официальный сайт Международного фестиваля искусств «ЗЕМЛЯ ДЕТЕЙ»:zemlyadetey.tilda.ws  

/Василиса Сердобольская/

XXI международный научный конгресс «Рациональная фармакотерапия «Золотая осень»

15-17 октября 2026 года в Санкт-Петербурге состоится XXI международный научный конгресс «Рациональная фармакотерапия «Золотая осень»

Программа конгресса в pdf (10Мб)

Адрес места проведения мероприятия: Санкт-Петербург, Батайский пер.3А, гостиница Космос Санкт-Петербург Олимпия Гарден. Онлайн трансляция с сайта  clinicpharm.ru. Онлайн-трансляция будет проводиться только 15 октября из зала Америка.

Подробная информация и регистрация на сайте clinicpharm.ru.

Конгресс «Рациональная фармакотерапия «Золотая осень» — это ежегодный форум, главной целью которого является формирование клинико-фармакологического мышления  у практикующих врачей различных специальностей.

За все годы проведения конгресса его посетило более 85 тыс. специалистов здравоохранения России от Калининграда до Владивостока, а также стран ближнего и дальнего зарубежья.

Различные формы участия объединены по секциям: гастроэнтерология, пульмонология, кардиология, неврология, психиатрия, клиническая фармакология, инфекционные болезни, редкие болезни, онкология, гематология, эндокринология, андрология и урология, акушерство и гинекология, дерматовенерология, эстетическая медицина и косметология, иммунология, педиатрия, гериатрия. 

Кроме того, в рамках конгресса проводятся школы и семинары: фармаконадзор и лекарственная безопасность, биологическая терапия в медицине, фармакотерапия ВИЧ-инфекции и сопутствующих заболеваний, осуществление закупок лекарственных средств в рамках законодательства о контрактной системе, сахарный диабет, актуальные вопросы диагностики и лечения туберкулеза, рациональная фармакотерапия нарушений гемостаза, рациональная терапия болевых синдромов, методика разработки клинических рекомендаций: международные стандарты и русский закон, депрескрайбинг как подход борьбы с полипрамазией и повышению эффективности фармакотерапии, клинические исследования, межлекарственные взаимодействия, проблема антибиотикорезистентности, современная фармакотерапия вирусных гепатитов, фармакоэкономика и оценка медицинских технологий, формулярная система и ограничительные перечни лекарств; круглые столы: лекарственное обеспечение льготных категорий граждан, диалог медицинского сообщества и фармацевтического бизнеса, врач и право.

Организаторы конгресса:

РОО «Профессиональная медицинская Ассоциация клинических фармакологов Санкт-Петербурга»

Министерство здравоохранения Российской Федерации

Правительство Санкт-Петербурга

Комитет по здравоохранению Санкт-Петербурга

Департамент здравоохранения г.Москва

СПбГБУЗ «Детский городской многопрофильный клинический специализированный центр высоких медицинских технологий»

СПбГБУЗ «Госпиталь для ветеранов войн»

Научная конференция «Грани авангарда: Петербургский авангард. Имена, события, школы»

13 октября в 10.00 — Научная конференция «Грани авангарда: Петербургский авангард. Имена, события, школы» (Петропавловская крепость, конференц-зал Музея космонавтики и ракетной техники им. В. П. Глушко).

Конференция приурочена к 20-летию Музея петербургского авангарда и пройдёт 13 октября с 10.00 до 18.00 в конференц-зале Музея космонавтики и ракетной техники им. В. П. Глушко и 14 октября с 16.00 до 18.00 в Музее петербургского авангарда.

Конференция посвящена петербургскому авангарду как явлению, локализованному в пространстве и времени: от деятельности «Союза молодёжи» в 1910-х до последних выходов на художественную сцену в начале 1930-х годов, от первопроходцев – Малевича, Филонова, Матюшина и других – до создания ими школ и распространения их идей в различных сферах искусства и культуры.

Исключительная насыщенность эпохи 1910-1920-х годов и решительные перемены, новации и открытия, совершённые в тот период в живописи, поэзии, театре, архитектуре, агитационном искусстве, институциональной деятельности, теории и критике, позволяют спустя сто лет снова и снова обращаться к этому времени, исследуя ранее пропущенные явления и сюжеты. Очевидно, что целостность подхода к феномену авангарда позволит создать стереоскопическую оптику его восприятия и изучения. Одним из центральных направлений исследования может стать деятельность различных групп и школ петербургского авангарда, что даст возможность прочертить связи во времени: от 1920-х годов до наших дней.

13 октября вход на конференцию будет свободным. 14 октября – по приглашениям (только для участников конференции).

«Саундтрек петербургских дождей». Концерт киномузыки и электронной музыки

Пет-дожди_2026.jpg

Союз композиторов Санкт-Петербурга при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Комитета по культуре Санкт-Петербурга, Союза композиторов России и Музыкального фонда Санкт-Петербурга представляет:

14 октября, 19.00 Дубовый зал Дома композиторов Санкт-Петербурга «Саундтрек петербургских дождей». Концерт киномузыки и электронной музыки в рамках IV Фестиваля современной музыки «Петербургские дожди».

***

Что, если бы у петербургского дождя был свой саундтрек? Этот вопрос — не про город как тему и не про музыку о погоде, а про точку отсчёта. Про особую интонацию, едва уловимое ощущение, свойственное музыке композиторов города на Неве.

В программе концерта «Саундтрек петербургских дождей» академическая традиция петербургской школы переплетается с цифровым звучанием современности, а темы из кинофильмов встречаются с музыкой, ставшей саундтреком для собственных историй. Когда экран — полумрак концертного зала, кадр — вечерний город, а главный герой — слушатель. 

На сцене Дубового зала – Молот-ансамбль, который исполнит музыку Микаэла Таривердиева, Василия Соловьёва-Седого, Исаака Дунаевского, Андрея Петрова, а также Настасьи Хрущевой, Мурата Кабардокова, Олега Гудачева, Артура Зобнина и других. IV фестиваль современной музыки «Петербургские дожди» проходит до 21 октября в лучших концертных залах Петербурга.

Восемь концертных программ фестиваля представляют сочинения более чем 50 композиторов из Петербурга, Москвы, Казани, Нижнего Новгорода, Ростова-на-Дону. Фестиваль охватывает всё многообразие современных музыкальных жанров – от симфонии до саундтрека, от хоровой, камерной, электронной музыки до оперы.

/Василиса Сердобольская/

Блокадный дневник Мэри Рид — жизни в блокадном Ленинграде по октябрь 1942 года

В пресс-центре информационного агентства ТАСС представили книгу «Блокадный дневник Мэри Рид», редактором-составителем которой стал директор Военного музея Карельского перешейка Баир Иринчеев. Он же переводил написанные на английском языке в школьных тетрадях дневниковые записи американской журналистки-международника Мэри Рид, работавшей с 1927 года в СССР как аккредитованный корреспондент, а в 1934 принявшей советское гражданство.

В расшифровке дневника помогали Варвара Иринчеева и Елена Страубе. Это было непросто, потому что бумага изрядно пожелтела, а текст, написанный твёрдым карандашом, не всегда был различим. На финальном этапе приходилось прибегать к искусственному интеллекту и пользоваться программой распознавания почерка на оцифрованных документах.

Данное издание охватывает период жизни в блокадном Ленинграде по октябрь 1942 года. Повествование начинается незадолго до начала блокады. Баир Иринчеев называет записи Мэри Рид прямой трансляцией из осаждённого города. А сама автор в предисловии пишет: «Все мои силы должны быть направлены на создание коротких рассказов, которые будут трогать и вдохновлять людей.

Вести дневник событий изо дня в день скучно, а читать ещё скучнее. Но есть вещи, которые следует записывать, – вещи, которые когда-нибудь послужат материалом для рассказов, потому что это фрагменты жизни, отражавшие время». Что касается записей более позднего военного времени (1943-1945) в трёх школьных тетрадках, то они ещё ждут расшифровки и публикации.

Работа над переводом заняла у Иринчеева пять лет. А заинтересовался он той темой случайно, благодаря записям Ольги Берггольц, с которой Мэри Рид связывала совместная работа над радиопередачами. Поэтесса помогла устроить Рид в больницу, поскольку после смерти сына Джона её здоровье было сильно подорвано. В своём «Запретном дневнике» Ольга Фёдоровна описывает, как пытается определить в стационар истощённую сестру Джона Рида. На самом деле, родственных связей с писателем-социалистом, автором книги «Десять дней, которые потрясли мир» у Мэри Рид не было. Но сына она назвала в честь знаменитого однофамильца.

Дневник сохранился в архиве ФСБ в силу трагических обстоятельств- после войны Мэри Рид была осуждена на пять лет исправительно-трудовых лагерей за «антисоветскую агитацию», которая якобы была в некоторых высказываниях из её записей. Таким образом дневник стал главным вещественным доказательством по сфабрикованному делу.

Несмотря не жизненные перипетии, Мэри Рид не обозлилась, не пала духом и не утратила веру в коммунистические идеалы. Правда, в Ленинград после освобождения не вернулась, а осталась жить в посёлке Тума Рязанской области. В 1956 году была реабилитирована. Преподавала английский язык, занималась репетиторством, литературной деятельностью. Последние годы жила в подмосковном посёлке Переделкино, где и похоронена. На могиле высечены слова из её стихотворения «Всесильна жизнь – оружие героев».

На презентации книги Баир Иринчеев подытожил: «Хотя Мэри Рид была коммунисткой, патриотом Советского Союза, но выросла в другой культуре. Её восприятие блокады – взгляд американки на трагедию Ленинграда. И это единственный известный дневник блокадного времени на английском языке».

Константин Глушенков

фото Владимира Желтова

https://дворцы-сады-парки.рф/dnevnik-edinstvennoj-amerikanki-perezhivshej-blokadu

Открытие выставочного проекта «Глазами мамы»

13 октября (вторник) в 17:00 в Большом зале СПбСХ (Большая Морская, 38) состоится открытие выставочного проекта «Глазами мамы» — живопись, скульптура и графика. Вход на вернисаж свободный.

Выставочный проект «Глазами мамы» был создан в 2020 году и за недолгое время стремительно разросся. Более десяти выставок прошло в крупных музеях России, художественных галереях, библиотеках, зоопарке Санкт-Петербурга и даже в родильном доме.


 В октябре проект возвращается в то место, откуда он вырос — в Санкт-Петербургский союз художников на Большую Морскую, 38. Под кураторством Марии Родинской более сорока профессиональных художниц покажут свои произведения.

Живопись, скульптура и графика — высокий профессионализм здесь сливается с безусловной любовью к ребёнку и выливается в художественные произведения. Кого, как не своего родного дитя, мать изобразит со всей любовью и трепетом?
 

Сложно переоценить многозадачность женщины-матери, но благодаря тому, что мир не стоит на месте, а технический прогресс набирает мощь, у женщин высвобождается время на творчество. Если раньше в истории искусств женское имя было редкостью, то сегодня тенденции меняются — и этот проект тому подтверждение.
 

Художницы — участницы проекта:

Мария Апрасиди, Мария Аристова, Людмила Баландина, Маргарита Баранова, Сания Бахтиярова, Ольга Бух, Наталья Быкова, Надежда Воронцова, Анастасия Вострецова, Екатерина Долгова, Екатерина Дорохова, Анна Дядиченко, Тамара Камаева, София Кесаева, Лариса Кириллова, Дарья Коллегова, Маргарита Колобова, Юлия Косцова, Анна Красная, Анна Лапыгина, Елена Литвинова, Мария Лихая, Анастасия Матвеева, Татьяна Машкарова, Елена Мурашёва, Елена Наймушина, Татьяна Новосёлова, Мария Павлова, Елена Прудникова, Мария Родинская, Нина Рыжикова, Анастасия Синельникова, Анна Сосенская, Оксана Сухорукова, Арина Тихонова, Малика Угаева, Татьяна Фёдорова, Виктория Харченко, Лиана Чернышёва, Надежда Шкандрий, Людмила Щербинина, Александра Ягодкина, Юлия Ячная.

Выставка открыта до 25 октября. 

Наш адрес — Большая Морская, 38. Мы открыты со вторника по воскресенье с 12:00 до 19:00. Понедельник — выходной. 

/Отдел по связям с общественностьюСанкт-Петербургского союза художников/