Встреча с Евгением Финкелем в музее Анны Ахматовой

28 августа в 18.30  в музее Анны Ахматовой в Фонтанном Доме состоится встреча с переводчиком и редактором и  Евгением Финкелем. Он представит новую редакцию перевода английского стихотворения Иосифа Бродского «ИСТОРИЯ XX ВЕКА». 

В 1986 году Бродский написал «History of the Twentieth Century» (A Roadshow). «Я помню, как и где начал писать это стихотворение. Я был в Англии и решил написать что-нибудь английское, в смысле языка и в смысле юмора. Дело в том, что нынешнее поколение почти ничего не знает о своем прошлом, об истории двадцатого века вообще. Поэтому мне хотелось представить историю – хотя бы до года моего рождения, 1940-го – в качестве не то чтобы учебного пособия, а такой провокации…» (Иосиф Бродский).

«История XX века» пародирует заголовки газет, напичкана именами и фактами, каждая глава завершается чем-то вроде интервью с героем года (кивок в сторону Time, который начал заниматься этим с 1927 года – упомянутый в поэме Сталин был «человеком года» в 1939 и 1942 годах, Бродский его помещает в 1907 – за знаменитую «Тифлисскую экспроприацию»)». (Евгений Финкель)

На встрече поговорим о публикации стихотворения в марксистском журнале, об особом внимании к нему со стороны Нобелевского комитета, об отношении самого Иосифа Бродского к этому произведению, а также о затее издать том эссе и переводов Бродского в конце 1980-х и ответе Бродского наглому издателю. Будут письма, автографы, байки и другие сюрпризы.

/Анастасия Озерская/

Подводные исследования – территория эффективных решений

25 августа в 11.00 откроется Межведомственная выездная научно-практическая конференция «Подводные исследования – территория эффективных решений», поисковая экспедиция «Внешние острова Финского залива».

Планируется участие губернатора Ленинградской области Александра Дрозденко.

Остров Гогланд.

Закрытие III Межрегиональной студенческой стройки «Санкт-Петербург»

 24 августа в 11.00 в Атриуме Петропавловской крепости состоится торжественное закрытие III межрегиональной студенческой стройки «Санкт-Петербург».

В пятницу Атриум Петропавловской крепости соберет всех бойцов-участников МСС «Санкт-Петербург», почетных гостей из компаний-работодателей, представителей комитетов по строительству, развитию транспортной инфраструктуры и комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями. Напомним, что в этом году участие в стройке принимали более 200 ребят из различных регионов нашей страны. Среди них Архангельская область, Алтайский край, Москва, республика Карелия, Пенза, Кемерово, Пермь, Оренбург, Вологда, Новосибирск, Узбекистан и республика Беларусь.

Во время торжественной линейки закрытия организаторы стройки вручат благодарности работодателям, поблагодарят за сотрудничество, наградят лучший бойцов летнего трудового сезона, поздравят именинников, выберут лучшего командира и комиссара по итогам лета, наградят лучшие отряды по комиссарской, производственной деятельности и спорту, а также выберут лучший отряд по совокупности показателей.


/Информация Комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями/

Рената Абдулина: «Не забывайте ценить государственные символы»

Молодежная акция ко Дню Государственного флага Российской Федерации прошла 22 августа на Малой Садовой улице.

На уличной сцене перед петербуржцами выступили воспитанники городских подростково-молодежных клубов и центров с вокальными и танцевальными номерами патриотической направленности. Открыла праздничную программу председатель Комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями Рената Абдулина.

«Я поздравляю вас с Днем Государственного флага Российской Федерации! Это праздник, который объединяет россиян в вечных ценностях: патриотизме и любви к Родине. Флаг России олицетворяет независимость и суверенитет нашей страны, связывает воедино героическую историю и светлое будущее великой державы. Сегодня российский триколор смело и гордо развевается над Петербургом. От всей души желаю вам отличного настроения и незабываемого праздника», – сказала глава ведомства.

Текущий год объявлен в России Годом добровольца, и одному из участников волонтерского движения было предоставлено почетное право поднять государственный флаг. Им стал воспитанник объединения подростково-молодежных клубов Центрального района «Перспектива» Вячеслав Малеванный. Вячеслав – выпускник Санкт-Петербургского суворовского военного училища, обладатель гран-при городского патриотического смотра-конкурса «Под флагом России».

В рамках концертной программы молодому поколению рассказали об истории появления государственного символа и значении цветов триколора.

«Я считаю, что каждый россиянин должен знать, что означают цвета флага, выучить слова гимна и уважительно относиться к государственным символам. Это то, что делает нас едиными; то, что олицетворяет наши традиции, историю, культуру и независимость», – считает участница акции Мария Корсакова.

Завершилась праздничная программа флешмобом «Русь танцевальная». В нем приняли участие сорок артистов подростково-молодежных клубов и центров Санкт-Петербурга.

/Информация Комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями/

 

Фестиваль казачьей культуры «Атаманский клинок»

26 августа в 13:00 на территории казачьего стана «Приморский» состоится Фестиваль казачьей культуры «Атаманский клинок», приуроченный ко Дню Государственного флага Российской Федерации.

Петербургские казаки продемонстрируют искусство рубки шашкой, мастерство метания ножа, проведут конное шоу по вольтижировке, джигитовке, работе шашкой и пикой с коня, преодолению препятствий на скаку.

В рамках фестиваля состоится праздничный концерт с участием национальных творческих коллективов, вокальных и танцевальных ансамблей «Казачья доля», «Братина», «Живая Старина», «Имамат» и «Донские встречи». На сцене также выступит единственная в России казачья фолк-рок-группа «Ас Вентура». На площадке фестиваля будет работать выставка, посвященная жизни и быту казаков.

/Информация Комитета по печати и взаимодействию со СМИ/

 

Основные меры социальной поддержки различных категорий граждан заменили денежными выплатами

22 августа 2004 года президент России Владимир Путин подписал закон о льготных выплатах. Были внесены изменения и дополнения в 6 кодексов РФ (Трудовой, Семейный, Водный, Лесной, Воздушный, Уголовно-исполнительный) и в 149 законодательных актов (федеральные законы «О минимальном размере оплаты труда»; «О прожиточном минимуме в РФ»; «О социальной защите инвалидов в РФ»; «О ветеранах»; «Об образовании»; «О государственной социальной помощи» и др.). 

Основными целями Федерального закона явились разграничение и закрепление полномочий по установлению и реализации социальных гарантий для ряда категорий граждан за федеральными органами государственной власти и органами государственной власти субъектов РФ в рамках проводимой реформы федеративных отношений и местного самоуправления. 

Также предусматривался пересмотр ранее установленных федеральным законодательством социальных обязательств государства, исходя из возможностей их финансирования, а также устранение существующих различий в возможности реализации социальных гарантий льготных категорий населения, усиление адресной помощи инвалидам и ветеранам. 


Основные меры социальной поддержки различных категорий граждан заменили денежными выплатами, индексируемыми в порядке, предусмотренном пенсионным законодательством, а также были созданы условия для улучшения социального обслуживания населения и развития сферы услуг. 

С 1 января 2005 года законом были установлены денежные компенсации вместо льгот. Принятие закона вызвало большой общественный резонанс. В Москве и Санкт-Петербурге, Самаре, Уфе и Казани, Пензе, Орле, Нижнем Новгороде и других городах прошли акции протеста, однако одновременно наблюдались и выступления в поддержку закона.

 

День флага в Петербурге начался с поднятия триколора в Петропавловской крепости

Музыкально-поэтический проект на территории Нарышкина бастиона Петропавловской крепости дал старт празднованию Дня государственного флага в Санкт-Петербурге. Его кульминацией стало торжественное поднятие российского триколора, которое состоялось ровно в полночь. В церемонии принял участие губернатор Георгий Полтавченко.

«Российский флаг был учрежден Петром Великим, основателем нашего города. Наверное, поэтому мы именно так по-петербургски сегодня отмечаем этот праздник. Триколор символизирует суверенитет страны, ее державность и народную мудрость. Он объединяет нас в гордости за Отечество, за дела наших великих предков и за наши с вами свершения и победы сегодняшнего дня», — подчеркнул губернатор.

Георгий Полтавченко поблагодарил организаторов и участников проекта за творческий подарок к Дню флага и пожелал горожанам успехов, благополучия и мирного неба.

В программу концерта «Триколор» вошли современные поэтические произведения из коллекции фонда «Поэзия улиц». Стихи, посвященные Петербургу и России, в сопровождении симфонического оркестра исполнили артисты, поэты и чтецы, в том числе из Симферополя и Праги.

После церемонии поднятия флага зрителям представили лазерный поэтический спектакль.

УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ — ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ ГУБЕРНАТОРА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Президентская библиотека рассекретила материалы о покушении на Ленина

В преддверии столетия покушения на В. И. Ленина, совершённого 30 августа 1918 года, Президентская библиотека представила на портале официальные материалы о расследовании этого дела.

Оцифрованы подлинные документы уголовного дела – 105 листов, – которые охватывают период с 30 августа по 18 сентября 1918 года. Они включают в себя свидетельские показания, описание и фотографии следственных экспериментов, бюллетени о состоянии здоровья Владимира Ильича, директивы управляющего делами Совета народных комиссаров Владимира Бонч-Бруевича.

Споры о том, что произошло 30 августа 1918 года, не утихают до сих пор. Версии выдвигаются одна фантастичнее другой: пули, попавшие в Ленина, были отравленными; убийство «заказал» Яков Свердлов, метивший на роль вождя; это была инсценировка, чтобы начать красный террор, – Ленин договорился с чекистами, что те выстрелят в воздух, а он «театрально» упадёт на землю… Порой доходит до абсурда – например, что покушение на Ленина было местью Каплан за неудавшийся роман с Дмитрием Ульяновым.

Даже с именем «террористки номер один» XX столетия историки до конца не могут разобраться. Фанни, она же Фаня, она же Фейга, она же Дора. Каплан, Ройд, Ройдман, Ройтблат… Каплан она стала в 1906 году, когда при аресте (за подготовку совместно с её гражданским мужем Виктором Гарским покушения в Киеве на местного генерал-губернатора) у неё, 16-летней девушки, обнаружили фальшивый паспорт на имя Фейги Каплан.

Оцифрованные и представленные для всеобщего доступа материалы позволяют разобраться в ситуации на основе фактов. Утром 30 августа 1918 года в Петрограде был застрелен председатель Петроградской ЧК Моисей Урицкий. Несмотря на это, в столице запланированные выступления членов Совнаркома на заводских митингах отменять не стали – 30 августа выпало на пятницу, а в этот день в Москве было принято проводить «партийные дни», когда руководители страны и города встречались с народом.

В. И. Ленин тем вечером выступал на заводе Михельсона, где проходил митинг на тему «Диктатура буржуазии и диктатура пролетариата». Затем, сопровождаемый рабочими, он вышел во двор. Шофёр Степан Гиль уже завёл мотор, и тут одна из женщин остановила Ленина очередным вопросом. В этот момент помощник военного комиссара 5-й Московской Советской пехотной дивизии Батулин находился от вождя на расстоянии 15‒20 шагов.

В своих «Показаниях о задержании Каплан, покушавшейся 30-го августа с. г. на жизнь тов. Ленина», представленных на портале Президентской библиотеки, он писал: «Я услышал три резких сухих звука, которые я принял не за револьверные выстрелы, а за обыкновенные моторные звуки. Вслед за этими звуками я увидел толпу народа, до этого спокойно стоящую у автомобиля, разбегавшуюся в разные стороны и увидел позади кареты-автомобиля тов. Ленина неподвижно лежащего лицом к земле. <…> Я не растерялся и закричал: Держите убийцу тов. Ленина и с этими криками я выбежал на Серпуховку. <…> Около дерева я увидел с портфелем и зонтиком в руках женщину, которая своим странным видом остановила моё внимание. Она имела вид человека, спасающегося от преследования, запуганного и затравленного. Я спросил эту женщину зачем она сюда попала. На эти слова она ответила: А зачем Вам это нужно? Тогда я обыскав её карманы и взяв её портфель и зонтик предложил ей идти за мной. В дороге я её спросил, чуя в ней лицо покушавшееся на тов. Ленина, Зачем вы стреляли в тов. Ленина?, на что она ответила. А зачем Вам эту нужно знать, что меня окончательно убедило в покушении этой женщины на тов. Ленина».

Опасаясь, чтобы женщину не отбили её единомышленники и «над ней не было произведено толпой самосуда», Батулин попросил находившихся в толпе вооружённых милиционеров и красноармейцев сопровождать их до Комиссариата Замоскворецкого района. На допросе задержанная им женщина «назвала себя Каплан и призналась в покушении на жизнь тов. Ленина».

Через несколько дней, 2 сентября, на территории завода Михельсона была смоделирована картина покушения. В деле, которое представлено на портале Президентской библиотеки, содержится серия снимков под названием «Инсценировка» В. Э. Кингисеппа и Я. М. Юровского (того самого, который руководил расстрелом императора Николая II и его семьи). Фотографии делал Юровский, каждая сопровождается пояснительным текстом, написанным лично Кингисеппом.

На одном из снимков запечатлён «момент, непосредственно предшествовавший покушению на убийство». Машина стоит боком, за рулём сидит шофёр Ленина Степан Гиль (в инсценировке он изображает самого себя). Рядом с машиной стоят «Ленин» и «М. Г. Попова», они о чём-то разговаривают. У передних колёс машины застыла «Каплан-Ройдман» (её в инсценировке изображал Виктор Кингисепп). Руку «Каплан» держит то ли в кармане, то ли за пазухой. Таких снимков несколько – Юровский снимал с разных точек.

Название следующей серии снимков ‒ «Совершение покушения». «Ленин» и «Попова» находятся на тех же позициях. «Каплан» стреляет, шофёр Гиль вскакивает. Тут же указано расположение четырёх расстрелянных гильз.

«Финал покушения» выглядит так: «Ленин» лежит, «М .Г. Попова» бежит: «Ай, рука отнялась!» (одна из пуль, предназначавшихся Ильичу, попала в неё). «Каплан» бросается к воротам. Виктор Кингисепп указывает, что расстояние от автомобиля до ворот составляет 8 сажень 2 фута (чуть больше 18 метров) и признаёт, что «Каплан была задержана только благодаря пролетарским детям, не растерявшимся подобно взрослым и побежавшим вслед стрелявшей с криком: „Она стреляла в Ленина!“» Тут же сфотографирован «браунинг, брошенный стрелявшей».

Большую часть материалов о покушении на Ленина, представленных на портале Президентской библиотеки, составляют бюллетени о здоровье вождя и свидетельства врачей. После покушения Ильича отвезли в Кремль. Ему хватило сил самому подняться на третий этаж.

В показаниях врача А. Винокурова, одного из первых оказавших В. И. Ленину медицинскую помощь, говорится: «Я нашёл тов. Ленина на кровати с окровавленной рукой. <…> Сейчас же мною была оказана первая медицинская помощь, вызваны были наши врачи-коммунисты тов. Семашко, Обух, В. М. Бонч-Бруевич, Вейсброд и хирурги-специалисты проф. Розанов и Минц. Ранение оказалось несравненно тяжелее, чем это казалось на первый взгляд. Одна пуля <…> застряла у лопатки. Эта рана жизни не угрожала.

Но другая пуля прошла через шею, задев верхушку левого легкого и вызвав внутреннее кровотечение в полость плевры. Только каким-то чудом пуля не задела важных для жизни органов, проходящих в этом месте в области неё, – крупных кровеносных сосудов и нервов, поражение одного из коих влечёт неминуемую смерть. Ночь прошла в тревоге ввиду нарастающего кровоизлияния и упадка сил. Но могучее сердце могучего борца за пролетариат и беднейшее крестьянство устояло в борьбе со смертельной опасностью».

А в раритетной книге Владимира Бонч-Бруевича «Покушение на В. И. Ленина (по личным воспоминаниям)» 1924 года издания, также оцифрованной Президентской библиотекой и представленной на портале, этот трагический вечер описывается так: «Владимир Ильич лежал на правом боку… и тихо, тихо стонал… Лицо его было бледно… Разорванная рубашка обнажала грудь и левую руку, на которой виднелись две ранки на плечевой кости. Сам он был полуодет, без пиджака, в ботинках. <…> Он открыл глаза, скорбно посмотрел на меня и сказал: „Больно, сердце больно. Очень сердце больно“. „Сердце ваше не затронуто… это отражательная нервная боль“, ‒ сказал я ему, усиливаясь быть спокойным. <…> И он затих, закрыв глаза. Через минуту застонал тихонько сдержанно, точно боясь кого-то обеспокоить. „И зачем мучают, убивали бы сразу…“ ‒ сказал он тихо и смолк, словно заснул. Лицо стало ещё бледней, и на лбу появился желтоватый восковой оттенок. „Как бы не умер…“ ‒ пронеслось у меня в голове».

В тот же вечер руководителям учреждений, заводов, фабрик, в редакции газет поступило указание за подписью управляющего делами Совета народных комиссаров Владимира Бонч-Бруевича: «Каждый день Вы будете получать все бюллетени о здоровье Председателя Совета Народных Комиссаров. Очень желательно, чтобы Вы организовали у себя широкую осведомлённость подведомственных Вам учреждений и лиц с этими бюллетенями, дабы всюду в кратчайшее время эти сведения были бы распространены».

Однако с этим возникли трудности. Рассылая бюллетени, Управление делами Совнаркома столкнулось с тем, что «даже в эти тревожные дни во многих правительственных учреждениях совершенно не организовано постоянное дежурство ответственных работников для получения пакетов». Самокатчики или привозили бюллетени обратно, или сдавали под расписку «совершенно не ответственным лицам». Бонч-Бруевич распорядился «совершенно немедленно приказать организовать постоянный, круглые сутки, приём пакетов ответственными работниками» и предположил, что «тогда и общая пропажа или так называемая „несвоевременная доставка“ пакетов в Комиссариатах значительно сократятся».

Недоволен управляющий делами Совета народных комиссаров был и работой газет. Например, 2 сентября в вечерней «Красной Газете» бюллетень напечатан с сокращениями, а «Вечерние Известия Московского Совета Рабочих и Красноармейских Депутатов» и вовсе допустили, по словам Бонч-Бруевича, «типографскую ошибку, совершенно изменяющую смысл, в бюллетени № 9 о состоянии здоровья Председателя Совета Народных Комиссаров В. И. Ульянова /Ленина/». В газете в данных рентгеновского исследования было напечатано «надлом внутренней части левой лопаточной КОСТИ» вместо «ОСТИ». «На будущее время предлагаю редакторам газет особенно строго следить за корректурой официальных бюллетеней о состоянии здоровья Председателя Совета Народных Комиссаров», распорядился управляющий делами Совета народных комиссаров.

Всего за время болезни Ленина было выпущено 36 бюллетеней. Первый был написан 30 августа 1918 года, в 11 часов вечера, последний – 12 сентября, в 8 вечера. Все они оцифрованы Президентской библиотекой и представлены на её портале.

Естественно, газеты публиковали не только бюллетени о здоровье Ленина. Каждый номер начинался с гневной передовицы: «Вызов Советской власти», «Предательский выстрел», «Горе белогвардейцам!», «Да здравствует беспощадный, классовый, красный террор!», «Злоба бессилия»…

5 сентября 1918 года вышло постановление СНК РСФСР, официально объявившее начало красного террора. Фанни Каплан к этому моменту в живых уже не было. 3 сентября без суда во дворе автобоевого отряда при ВЦИК, под рёв работающих двигателей, она была расстреляна. Комендант Кремля Павел Мальков и оказавшийся случайно на месте казни поэт Демьян Бедный, следуя указанию Свердлова не оставлять следов, сожгли тело Каплан в железной бочке. «Революционное правосудие» свершилось.

А через две недели, 18 сентября 1918 года, вышел последний бюллетень о состоянии Ленина (он также есть в оцифрованном Президентской библиотекой архивном деле о покушении): «Температура нормальная. Пульс хороший. От кровоизлияния в левую плевру остались небольшие следы. Со стороны перелома осложнений нет. Повязка переносится хорошо. Положение пуль под кожей и полное отсутствие воспалительных реакций позволяют отложить удаление их до снятия повязки. Владимиру Ильичу разрешено заниматься делами».

И тут же – приписка самого вождя: «На основании этого бюллетеня и моего хорошего самочувствия покорнейшая моя лично просьба не беспокоить врачей звонками и вопросами. В. Ульянов /Ленин/».

 /Пресс-служба Президентской библиотеки/

75 лет со дня создания Суворовских в и Нахимовских военных училищ

21 августа 2018 года исполнилось 75 лет со дня создания Суворовских военных и Нахимовских военно-морских училищ. Их выпускников, воспитанников и преподавателей поздравил Председатель Законодательного Собрания Санкт-Петербурга Вячеслав Макаров.

В обращении, в частности, говорится: «От имени депутатов Законодательного Собрания Санкт-Петербурга от всей души поздравляю с 75-летием Суворовских и Нахимовских военных училищ. Постановление о создании учреждений для сирот и детей воинов Красной армии и партизан было издано в переломный момент Великой Отечественной войны. Училища стали новым домом для ребят, видевших все ужасы военного времени и переживших смерть близких, помогли им закалить характер, дали путевку в жизнь.

Уже 75 лет эти учебные заведения с честью носят имена великих воинов – генералиссимуса Александра Васильевича Суворова и адмирала Павла Степановича Нахимова. Их героические деяния и свершения во благо Родины, самоотверженность, верность долгу и порядочность – это лучший пример для молодого поколения. Воспитанники этих училищ вырастают достойными гражданами и блестящими офицерами.

Система Суворовских и Нахимовских училищ воспитала не одно поколение военнослужащих, защищающих интересы нашего Отечества как внутри страны, так и за ее пределами. Они успешно несут ратную службу, двигают вперед науку и технику, инженерное дело, культуру. Благодаря им голос России авторитетно и уверенно звучит на международной арене.

Дорогие кадеты и выпускники! Желаю вам многие годы бережно хранить крепкую мужскую дружбу, зародившуюся в стенах училищ, помнить об их прекрасных традициях и всегда с честью и достоинством нести гордое имя суворовцев и нахимовцев».

http://www.assembly.spb.ru/article/633200002/102586/Vyacheslav-Makarov-pozdravil-vospitannikov-i-prepodavateley-Suvorovskih-i-Nahimovskih-uchilisch

Экология и спорт — сила в единстве!

22 августа в 15.00 на территории Красносельского района (берег Невской губы Финского залива вдоль Балтийского бульвара от ул.Маршала Захарова до ул.Маршала Казакова) в рамках молодёжного проекта «Экология и спорт  — сила в единстве!» пройдёт экологическая акция с участием трудовых отрядов Санкт-Петербургской общественной организации в поддержку молодёжи «Союз молодёжи Красносельского района».

Мероприятие приурочено к Дню Государственного флага.

Торжественная часть акции начнётся велопарадом.

 Информация Администрации Красносельского района